1.Go your way
2.シンプルマン
作词:三木茂
作曲:三木茂
昨日谛めた事が
朝になって妙に气になり始めて
それを误魔化すように强がってみたら
吐き气がするほど嫌气がさしてきたんだ
吐いて舍てるほどの言叶を吐いたら
残ったものはため息だけとなってた
キレイなものをきれいと素直に言えなくて
またひとつ大切なものがすり拔けてった
シンプルマン シンプルマン
答えがあるなら教えてくれよ シンプルマン
顽なに何かを信じてみたら
こっぴどく信じたものに里切られた
それでも信じることをやめれなかった
バカな仆を谁かが美しいと言った
シンプルマン シンプルマン
答えはきっと仆の中に シンプルマン
优しさの中にある嘘を见拔こうとしてた
だけどそんなものはなくいつも爱に满ちてた
手探りで掴みかけてた梦が
昨日はちょっと远くに感じた气がする
少しずつボヤけていく世界の中で
仆はいったい何を手にしたいのだろう
希望も光もない世界ならば
迹形もなく崩れ落ちてしまえ
暗闇の中でも瞳は光らせながら
明日来る太阳に优しくキスしよう
シンプルマン シンプルマン
答えはきっと仆の中に シンプルマン
シンプルマン シンプルマン
答えがあるなら教えてくれよ シンプルマン
答えがあるなら教えてくれよ シンプルマン
答えはきっと仆の中に シンプルマン
3.パンとピストル
作词:三木茂
作曲:三木茂
ある日彼女が仆に言った “あなた优しさが足りないわ”
仆はふざけて言い返した “地球と君には优しいぞ!”
すると君は呆れながら “ほらね”と切なく笑ってた
いったいこの仆の何が 气に入らないというのだろう?
パンパンパンパンパン パンパンパンパンパン
ある日ヤクザのおじさんが 仆に近付きこう言った
“ボウズこれからは真っ直ぐな人になっていきなさい!”
仆はビビリながら言い返す“おじさんに言われたくないよ”
するとおじさんは笑いながら 仆にピストルを见せた
あぁ、あぁ、いったいどういう事なんだ!?
あぁ、あぁ、使い方をちょっと考えた
仆はそれを右手に握り 目を瞑り考えてみた
引き金をゆっくりゆっくり 震える指で弹く事を
铳口から流れる风は 仆の心を突き拔けて
生きてる喜びを教えてくれた
パンパンパンパンパン パンパンパンパンパン
パンパンパンパンパン おじさんはピストルくれた
ある日ホームレスのおじさんが 仆に近付きこう言った
“ボウズこれからは身なりを立派にしなければいけないぞ!”
仆は慌てて言い返した“おじさんはそれでいいのかよ?”
おじさんは笑いながら言った “この良さが分からねぇのか!?”
あぁ、あぁ、言われればそんな气がする
あぁ、あぁ、それに比べてこの仆は
谁かのモノマネのような 生き方はしたくはなかった
でも气がつけばいつでも 谁かと比べていたんだ
镜の中に映る仆は いったい谁なんだろうか?
さぁ、なくしたものを取り戻そうか
パンパンパンパンパン パンパンパンパンパン
パンパンパンパンパン おじさんはパンをくれた
あの日ヤクザのおじさんが 教えてくれた大切なこと
真っ直ぐに生きる强さとは 间违いと弱さの中にある
あの日ホームレスのおじさんが 教えてくれた大切なこと
流れに逆らう生き方も 结局流れの中にある
あの日の君の一言が 今も胸に响いてる
君が望んだ优しさは 冷たさの中にあるものだった
真っ直ぐに生きることが出来ず 流れに逆らうことも出来ず
优しくすることも出来ず 过ちを缲り返す日々よ
あの日のピストルとパンを 心に垂直に立てよう
さぁ、明日が仆らを待っている
あの日のピストルとパンを 心に…心に垂直に立てて
明日が仆らを待っている
パンパンパンパンパン パンパンパンパンパン
パンパンパンパンパン 今度は仆が伝えよう
パンパンパンパンパン パンパンパンパンパン
仆は歌で伝えよう それパンパンパンパンパンパンパン
4.ちびとふとっちょ
作词:三木茂
作曲:三木茂
あなたと仆 私とあなた ちびとふとっちょの恋の话
私は少しぽっちゃり目で 将来が少し心配だわ
通贩で买った ダイエット器具も すぐに饱きちゃって行方不明
食事と言えばヨーグルトに バランスのとれたサプリメント
だけどどうして? なかなかどうして!? 二の腕についたセルライト
あなたと仆 私とあなた ちびとふとっちょの恋の话
仆は少し背が低くて キスのときも背伸びしたり
子供の顷に憧れていた やった事のない前ならえ
食事と言えばヨーグルトに 煮干しに牛乳ひじき豆腐
好き嫌いはなにもないさ I LOVE 健康 カルシウム
あなたと仆 私とあなた ちびとふとっちょの恋の话
ある4月のよく晴れた日に ついに仆らは恋に落ちた
あなたと仆に子供が出来たら ちびでふとっちょの完成だ
あなたと仆 私とあなた ちびとふとっちょの恋の话
仆があなたを好きなワケは 大きく摇れる胸じゃなくて
谁よりも细く坏れそうな 纤细なその心です
私があなたを好きなワケは 决してかわいさなんかじゃない
弱い私を包んでくれる とっても大きな爱なんです
あなたと仆 私とあなた ちびとふとっちょの恋の话
ラララ… ちびとふとっちょの恋の话
5.夕暮れの空
6.ともだち
作词:三木茂
作曲:三木茂
なぁ、友达よ!最近のお前なんだかちょっとおかしいぜ?
谛めが早くなったよな!!
その昔はただがむしゃらにしがみついて
みっともなくても守るべきモノは分かってた
なぁ、友达よ!忆えているか?クサイ话になるけど
雨の日の放课后にオレと话した事を
梦を谛めていく人达の横を “オレは负けねぇ”と
そう言ったお前がオレは好きだった
笑ってあげる 笑ってあげる 人の目ばかり气にしているお前を
笑ってあげる 笑ってあげる 守るべきプライドを间违っていないかい?
なぁ、友达よ!オレが思うに今のお前はつまづく事を
恐れて臆病になってるだけさ
大丈夫!转んだらその度立ち上がれば良いさ
そのためならオレは一晚中
笑ってあげる 笑ってあげる お前が抱える悲しみも
笑ってあげる 笑ってあげる たかだか小さな事だと笑い飞ばそう
笑いはしない 笑いはしないよ 悔し泪を流すお前を
笑いはしない 笑いはしないよ その泪が干く前に走り出せばいい
笑ってくれよ 笑ってくれよ ひきつった卑屈な笑颜じゃなくて
笑ってくれよ 笑ってくれよ オレはその颜が一番大好きなんだ
友达よ 友达よ
友达よ 友达よ
今しか出来ない事 今しか出来ない事が まだまだあるはずさ
あの顷の情热を ひたむきな情热を
はじめのあの情热を忘れてはいないか
もっともっともっともっともっともっと热く
もっともっともっとがむしゃらに もっともっともっともっともっと
忘れてはいないかい 忘れてはいないかい
あの顷の情热を ひたむきな情热を
取り戻してくれ 取り戻してくれ あの顷の情热と あの时の梦を
7.爱の花
作词:三木茂
作曲:三木茂
そうだあれは雨の日だったな 突然の夕立を避けて
仆达は 时间をつぶして映画を见た
つまらない映画でさ 仆はあくびを连発
食事の时も愚痴こぼし 君に叱られたっけ
そうだあれは风の日だったな 步き疲れた仆らは
似合わない 少し气取った店に入り
仆は大人ぶってさ コーヒーを赖んでさ
何杯も砂糖入れて 君に笑われたっけ
君と出会い仆は 言叶の儚さを知った
君と出会い仆は 明日が少し待ち远しくなった
しなやかに咲き夸る花のように 仆たちの爱も育てていこう
时に伤つけ合ってこぼした泪も 爱の花に莳いておこう
そうだあれは星のきれいな そんな夜だったな
君を抱き寄せて长い口づけをした
すると君がさ 急に泣き出しちゃってさ
慌てふためく仆を见て“幸せ”と笑った
君と出会い仆は 言叶の切なさを知った
君と出会い仆は 明日が少し怖くなった
しなやかに咲き夸る花のように 仆たちの爱も育てていこう
时にふざけあって 誓った未来も 爱の花に莳いておこう
そうだいつも仆の横には 君がいたんだ
どんな时も仆の梦が坏れかけた时も
“すべてがなくなっても 私はここにいるわ”
君の言叶は魔法のように 仆を强くさせた
君と出会い仆は 爱の意味を知った
君と出会い仆は 明日が待ち远しくなった
しなやかに咲き夸る花のように 仆たちの爱も育てていこう
时に伤つけ合ってこぼした泪も 爱の花に莳いておこう
しなやかに咲き夸る花のように 仆たちの爱も育てていこう
时にふざけあって 誓った未来も 爱の花に莳いておこう
未来も泪も 莳いておこう
爱の花に莳いておこう
8.チャンスはそこだ!!
作词:三木茂
作曲:三木茂
ある日の事 仆はいつものように
神くずを丸め 愿いを一つ迂めたんだ
ゴミ箱まで一発 入ればなにか变われそうだと
冗谈半分半分本气で仆の明日を占ってた
例えばそれは 今の仆をあらわすように
狙いは外れ ゴミ箱の横5cmそれた
それを拾いあげ もう一度チャレンジする精神
とっても小さな事だけど とっても大きな事だと气付いた
ぐるぐる回る この世界は今日も无责任に回る
饮まれていくぜ 取り残されないよう 足音响かせ
チャンスはそこだぜbaby いつでもそこだぜbaby
今も仆の前 通り过ぎていってるんだぜ
今すぐ手を出せばOK! がむしゃらでも何でもOK!
グズグズするなチャンスはそこだ!!
そうそうそうそうそう それはまるでひらめきだった
纸屑を丸め 愿いを一つ迂めたけど
“今、手にする纸屑が 仆の大切な梦ならば
远くから狙って投げるんじゃなく! 直接そこへ放り迂め!!”
3步进んで さらに2步进め さぁ突き拔けていけ
ため息なんかしてるとそれこそ见逃しちまうぜ!!
チャンスはそこだぜbaby いつでもそこだぜbaby
今も仆の前 通り过ぎていってるんだぜ
とにかく手を出せばOK! とにかく足出せばOK!
グズグズするなチャンスはそこだ!!
ぐるぐる回る この世界を丸ごと饮み迂んでしまえ
YEAH!间违いないぜ!!きっかけはいつでも手招きしてるぜ
チャンスはそこだぜbaby いつでもそこだぜbaby
今も仆の前 通り过ぎていってるんだぜ
とにかく手を出せばOK! とにかく足出せばOK!
グズグズするなチャンスはそこだ!!
明日はそこだぜbaby きっかけもそこだぜbaby
いつでも仆の前 通り过ぎていってたんだぜ
今すぐ手を出せばOK! がむしゃらでも何でもOK!
グズグズするなチャンスはそこだ!!
9.君の庭に辉く星
作词:三木茂
作曲:三木茂
携带电话を空にかざして 谁かの声を求めた夜に
空っぽの画面を眺め しかめっ面で舌打ちを打つ
テレビでは今日もチンピラが ヘタクソなレゲエソングを歌う
心に穴をあけて 风の音に流されよう
仆の爱する人よ 仆を抱きしめてくれないか
大切な人よ 确かめたいんだ
心のアンテナが 摇れながら感度を探してる
无机质な爱ならば 仆はもういらない
携带电话を空にかざして 谁かの声を求めた夜に
イナズマが头を驱け拔け 驱け足で君の家に向かった
君が爱に迷う夜は 君の家の下から光を届けよう
ほらそこから见えるかい これが地上に辉く星さ
仆の爱する人よ 君を抱きしめたいんだ
大切なものを 啮み缔めたいんだ
心のアンテナが 摇れながら感度を探してる
无机质なあいならば 仆はもういらない
心のアンテナが 摇れながら感度を探してる
无机质な光で 君の星になろう
10.黑い泪
作词:三木茂
作曲:三木茂
一人部屋で 电话を握り あなたの声を待ってる
付けたままのテレビから今日も干いた声が响く
あなたの归る场所にあるのは别の人の写真
なぜか今夜はやけに淋しくて
ダラダラと流れる针を见てる
黑い泪がこぼれ落ちてく 镜の私泣き笑いしてる
あなたの前 强がってみて 一人部屋で泣いてみるの
テレビの中 干いた声が すべてのことをかき消していく
そして今日も私は一人
私は何も求めたりしない あなたがいればいいの
いつもあなた出来ない约束 私に话してくれる
本气になんかしてはいないけど
时々すがりたくなるのはなぜ?
黑い泪がこぼれ落ちてく 悲しみが形になるように
あなたの前 いじわるをして 少しわざと泣いてみるの
あなたは颜をしかめて 干いた言叶投げかけてくる
テレビからの声と同じ 私の胸に响いてこない
あなたはすぐ私を残し 归るべき场所に归っていく
见送る时 いつも待ってる もう一度振り向くのを
黑い泪よ あの人のもと すべてのモノを涂りつぶして
私の色 光らせてほしい
私は何も求めたりしない 爱があればいいの
11.ヨウゾウ
12.nanana~亲父とオレとタバコとハナ歌~
13.Switch
作词:三木茂
作曲:三木茂
ほらまたつまらなそうな 颜してる
眉间にしわよせて难しそうだ
スイッチを入れるように君の心も
一発で切り替われたら恼みもしないのに
君の胸の痛みは分からないけど
仆が君のスイッチになろう
君を强く抱きしめ口づけをひとつ
さぁ スイッチオンさ 笑っておくれよ
14.木ニモナレズ 鸟ニモナレズ
|